Invitada a nuestro cuarto encuentro: poeta y pintora Pauline Le Roy

Amigos mutantes



Abriremos las puertas de un destino singular
y desde esas puertas despuntaremos
alegrías y desbordes

Descansaremos las trabas mixtas
sobre desiertos de esta región
de su alma ardiente y reluciente
y desde ritmos en convicción

Vendrán amigos unos mutantes
dentro del tubo de nuestro andar,
sus vibraciones serán cobijo
siendo abrazos de evolución.




A sangre fría nos dispusieron



Fuerza se requiere
ánimo y hombría
mujerez y destreza
estampa y gallardía

Corta ligerez
tiempos sin comida
rápida agudeza
ciertas miopías

A sangre fría
nos dispusieron
desnudos y sin memoria
desorientados y aturdidos.



Enlaces relacionados: http://www.fundib.org/letras/ensayos/Marina-Germain/himinam.html


http://puertaabiertachilemexico.wordpress.com/2012/06/25/pauline-le/



Reseña: 

Marina Germain es el seudónimo de la pintora y poeta chilena Pauline Le Roy nacida en Santiago de Chile el año 1966.
Pauline tiene estudios en Pontificia Universidad Católica de Chile y estudios con profesores particulares.
Posee una vasta trayectoria como pintora, exponiendo en diversos lugares como Universidades y Corporaciones Culturales, además de galería particulares. Su técnica es expresionista, dedicándose al retrato y la figura humana,
desarrollados de forma antropológica y anatómica. Su pintura tiene gran potencia de expresión y un fuerte colorido y contenido. Ha creado un libro con toda su obra titulado “Paintings and Drawings” traducido al
inglés y el cual se encuentra en Universidades de Estados Unidos como así mismo en la Universidad Autónoma de México.
 
Es a la vez poeta, publicando el poemario “Magma” en el año 2009, bajo la editorial
Bravo y Allende en Santiago de Chile con prólogo del Poeta Paulo de Jolly, a su vez ha publicado el libro “Himinam” en el año 2011 bajo la editorial Baquiana, Miami, Estados Unidos y con prólogo de Maricel Mayor Marsán, miembro correspondiente de la Academia Norteamericana de la lengua Española.
Así mismo ha publicado el poemario “Vulom” en el año 2012 con Editorial Voces de Hoy en Miami, Estados Unidos y con prólogo de Ernesto R. del Valle poeta cubano.
Reside en Santiago de Chile.